Cysta je dutinka nebo váček vyplněný tekutinou, hlenem, mazem, krví nebo jiným obsahem. Může se vytvořit na různých místech těla. U žen se nejčastěji mluví o cystách na vaječnících, ale cysty se mohou objevit také v prsu, na kůži, v oblasti vulvy, v okolí Bartholiniho žlázy nebo jinde.

Mnoho cyst je nezhoubných a některé se vstřebají samy. To ale neznamená, že každou cystu lze ignorovat. Důležité je, kde cysta je, jak je velká, zda roste, zda bolí, zda krvácíte mimo cyklus, zda máte horečku nebo zda se objevily jiné neobvyklé příznaky.

Mayo Clinic uvádí, že většina ovariálních cyst nezpůsobuje příznaky a sama vymizí, ale větší cysta může způsobit pánevní bolest, pocit plnosti, tlak nebo nadýmání.

Co je cysta?

Cysta je ohraničený útvar, který má obal a nějaký obsah. Obsah se liší podle typu cysty a místa, kde vznikla. Cysta nemusí být automaticky nádor a nemusí být zhoubná. Přesto je důležité ji správně vyšetřit, protože některé cysty mohou napodobovat jiné zdravotní potíže nebo mohou být součástí jiného onemocnění.

Cysty mohou být:

• drobné a bez příznaků,
• bolestivé,
• naplněné tekutinou,
• hnisavé při zánětu,
• hormonálně související,
• opakované,
• náhodně zjištěné při preventivní prohlídce,
• spojené s menstruací nebo ovulací,
• vzácně podezřelé a vyžadující další vyšetření.

Nejdůležitější pravidlo: cystu, která bolí, roste, mění se, krvácí, je spojená s horečkou nebo vznikla v gynekologické oblasti, má posoudit lékař.

Cysty na vaječnících

Cysty na vaječnících, odborně ovariální cysty, patří mezi časté gynekologické nálezy. Mohou vzniknout v souvislosti s menstruačním cyklem, ovulací, hormonálními změnami nebo některými onemocněními.

Některé cysty jsou tzv. funkční cysty. Ty často souvisí s běžným cyklem a mohou samy vymizet. Jiné cysty mohou být například endometriální cysty, dermoidní cysty, cystadenomy nebo cysty související s PCOS. Přesný typ cysty určuje gynekolog podle ultrazvuku, příznaků a případně dalších vyšetření.

NHS Inform doporučuje kontaktovat praktického lékaře nebo gynekologa, pokud žena pravidelně mívá pánevní bolest, bolest při sexu, potíže s vyprazdňováním, časté močení, silnější či nepravidelnou menstruaci, nadýmání, zvětšené břicho, pocit plnosti po malém jídle nebo potíže s otěhotněním.

Příznaky cysty na vaječníku

Malé cysty na vaječnících často nezpůsobují žádné potíže. Pokud se příznaky objeví, mohou být nenápadné i výraznější.

Možné příznaky:

• bolest v podbřišku,
• jednostranná pánevní bolest,
• tlak nebo pocit plnosti v břiše,
• nadýmání,
• bolest při pohlavním styku,
• nepravidelná menstruace,
• silnější nebo slabší krvácení než obvykle,
• časté močení,
• tlak na močový měchýř,
• potíže s vyprazdňováním,
• nevolnost,
• pocit plnosti po malém jídle,
• potíže s otěhotněním.

Tyto příznaky nemusí vždy znamenat cystu. Mohou souviset také s endometriózou, myomy, zánětem, močovými cestami, střevy, těhotenstvím nebo jinou gynekologickou příčinou.

Kdy může být cysta na vaječníku akutní problém?

Některé komplikace cysty vyžadují rychlé řešení. Patří sem hlavně prasknutí cysty nebo torze vaječníku, tedy otočení vaječníku kolem cévní stopky. To může ohrozit prokrvení vaječníku.

Okamžitou pomoc vyhledejte při:

• náhlé silné bolesti v podbřišku nebo pánvi,
• bolesti s nevolností nebo zvracením,
• bolesti s horečkou,
• mdlobě nebo kolapsu,
• bledosti, studeném potu nebo slabosti,
• silném krvácení,
• bolesti ramene nebo výrazném zhoršení stavu,
• podezření na těhotenství a bolest v podbřišku.

NHS u ovariální cysty výslovně uvádí, že náhlá silná pánevní bolest nebo bolest břicha spojená s nevolností či zvracením je důvodem k urgentnímu kontaktu se zdravotní službou.

Jak se cysty na vaječníku vyšetřují?

Základem je gynekologické vyšetření a ultrazvuk. Lékař hodnotí velikost cysty, vzhled, obsah, stěnu, případné přepážky, prokrvení a celkový obraz. Podle situace může doporučit kontrolní ultrazvuk, krevní testy nebo další vyšetření.

Mayo Clinic uvádí, že léčba ovariální cysty závisí na věku, typu a velikosti cysty i na příznacích. Lékař může doporučit sledování, léky nebo operaci podle konkrétní situace.

U větších, přetrvávajících nebo symptomatických cyst může být potřeba chirurgické řešení. NHS uvádí, že velké nebo přetrvávající ovariální cysty, případně cysty způsobující příznaky, obvykle vyžadují chirurgické odstranění; operace se zvažuje také při podezření na zhoubný charakter.

PCOS není totéž co jedna cysta na vaječníku

PCOS, tedy syndrom polycystických ovarií, je hormonální a metabolický problém, který se nepozná jen podle jedné cysty. Název může být matoucí. Nejde o prosté „mám cysty na vaječnících“.

NZIP u PCOS uvádí jako diagnostické znaky poruchy menstruačního cyklu, známky nadbytku androgenů a četné cysty na vaječnících viditelné na vaginálním ultrazvuku.

PCOS může souviset s:

• nepravidelnou menstruací,
• akné,
• zvýšeným ochlupením,
• potížemi s ovulací,
• potížemi s otěhotněním,
• inzulinovou rezistencí,
• vyšším rizikem metabolických potíží.

PCOS patří do péče gynekologa, případně endokrinologa. Doplňky stravy ani byliny nelze prezentovat jako léčbu PCOS nebo „srovnání hormonů“.

Endometriom: cysta související s endometriózou

Endometriom je cysta na vaječníku související s endometriózou. Někdy se jí lidově říká „čokoládová cysta“, protože může obsahovat starší krev. Může být spojená s bolestivou menstruací, bolestí v pánvi, bolestí při sexu nebo potížemi s plodností.

Endometrióza i endometriomy patří ke gynekologovi. Není vhodné slibovat, že čaje, doplňky nebo kosmetika „rozpustí endometriom“ nebo „vyléčí endometriózu“.

Cysty v prsu

Cysty se mohou objevit také v prsu. Často se projevují jako hmatná bulka, citlivost nebo bolestivost, někdy se mění s menstruačním cyklem. Většina nezhoubných změn prsu není rakovina, ale každou novou bulku v prsu je vhodné vyšetřit.

NZIP uvádí, že diagnóza nezhoubného nádoru prsu se stanovuje pomocí pohmatu, mamografie a ultrazvuku; z cyst lze jehlou odebrat tekutinu a vyšetřit ji.

Lékaře kontaktujte, pokud:

• nahmatáte novou bulku,
• bulka roste nebo se mění,
• je jednostranná bolest prsu,
• vytéká sekret z bradavky,
• bradavka se vtahuje,
• kůže prsu se mění,
• objeví se zarudnutí, otok nebo teplo,
• máte bulku v podpaží.

Tady bych v článku doporučil jasně: nová bulka v prsu vždy patří k lékaři.

Cysta Bartholiniho žlázy

Bartholiniho žlázy se nacházejí v oblasti poševního vchodu. Pokud se vývod žlázy ucpe, může vzniknout cysta. Ta může být nebolestivá, ale pokud se zanítí, může vzniknout bolestivý absces.

Možné příznaky:

• bulka u poševního vchodu,
• tlak nebo nepohodlí při chůzi,
• bolest při sezení,
• bolest při pohlavním styku,
• zarudnutí,
• otok,
• horečka při infekci,
• hnisavý zánět.

Bolestivá bulka v intimní oblasti, horečka nebo rychlé zhoršení patří ke gynekologovi. Není vhodné cystu doma propichovat nebo vymačkávat.

Kožní cysty u žen

Kožní cysty se mohou objevit na obličeji, krku, zádech, tříslech nebo jinde. Často jde o mazové nebo epidermoidní cysty. Mohou být měkké, pohyblivé, nebolestivé, ale při zánětu zčervenají, bolí a mohou hnisat.

Lékaře kontaktujte, pokud:

• cysta rychle roste,
• bolí,
• je zarudlá a teplá,
• hnisá,
• opakovaně se zaněcuje,
• je na citlivém místě,
• mění tvar nebo barvu,
• nejste si jistí, zda jde opravdu o cystu.

Ani kožní cysty není vhodné doma vymačkávat. Tělo není tubička s krémem, i když internet někdy tvrdí opak.

Cysty a menstruace

Některé cysty mohou souviset s menstruačním cyklem. Funkční cysty mohou vznikat při ovulaci a někdy se samy vstřebají. Pokud se ale objevuje nepravidelné krvácení, silná bolest, krvácení mimo cyklus nebo bolest při sexu, je vhodné gynekologické vyšetření.

Menstruační potíže mohou mít více příčin: cysty, myomy, endometrióza, hormonální změny, zánět, těhotenství nebo jiné stavy. Proto je lepší nehledat jednu univerzální odpověď.

Cysty v těhotenství

Cysta na vaječníku může být někdy zjištěna i v těhotenství při ultrazvuku. Některé cysty se jen sledují, jiné vyžadují bližší kontrolu. V těhotenství je potřeba jakoukoli bolest v podbřišku, krvácení, horečku, zvracení nebo náhlé zhoršení řešit s gynekologem.

Těhotná žena by neměla užívat bylinné směsi, hormonálně působící doplňky, tinktury nebo „ženské kúry“ bez souhlasu lékaře.

Kdy jít ke gynekologovi?

Ke gynekologovi je vhodné jít, pokud:

• máte bolest v podbřišku nebo pánvi,
• bolest se opakuje,
• bolest je jednostranná,
• máte nepravidelnou menstruaci,
• krvácíte mimo cyklus,
• máte silnější nebo neobvyklé krvácení,
• bolí vás pohlavní styk,
• máte tlak v břiše,
• často močíte bez jasné příčiny,
• máte nafouklé břicho nebo pocit plnosti,
• máte potíže s otěhotněním,
• nahmatáte bulku v prsu,
• máte bolestivou bulku v intimní oblasti,
• jste těhotná a máte bolest nebo krvácení,
• víte o cystě a příznaky se zhoršují.

Pravidelné preventivní gynekologické prohlídky mají smysl i bez potíží. Některé cysty se totiž najdou náhodně právě při vyšetření.

Kdy vyhledat urgentní pomoc?

Okamžitou pomoc vyhledejte, pokud se objeví:

• náhlá silná bolest v podbřišku,
• bolest s nevolností nebo zvracením,
• mdloba nebo kolaps,
• silné krvácení,
• horečka a bolest v pánvi,
• rychlé zhoršování stavu,
• bolest v těhotenství,
• podezření na mimoděložní těhotenství,
• silná bolest s bledostí, slabostí nebo studeným potem.

U cyst na vaječníku může náhlá silná bolest znamenat komplikaci. Tady není čas na hrdinství ani na „počkáme do zítra“.

Bylinné čaje a ženské směsi

Bylinné čaje mohou být součástí pitného režimu a běžné pohody. Nelze je ale prezentovat jako léčbu cyst, PCOS, endometriózy, nepravidelné menstruace nebo hormonální nerovnováhy.

Opatrnost je vhodná:

• v těhotenství,
• při kojení,
• při užívání hormonální léčby,
• při užívání léků na ředění krve,
• při endometrióze,
• při PCOS,
• při onkologické anamnéze,
• při nejasném krvácení,
• před plánovanou operací.

Bezpečnější formulace:
„Bylinné čaje mohou být součástí pitného režimu a chvíle odpočinku. Při gynekologických potížích, těhotenství nebo užívání léků je vhodné poradit se s lékařem nebo lékárníkem.“

Na našem e-shopu najdete produkty, které mohou být součástí běžné péče o ženský režim, pitný režim, doplnění pestré stravy, péči o pokožku nebo celkovou pohodu. U cyst, bolesti v podbřišku, nepravidelného krvácení nebo bulky v prsu je ale vždy důležité gynekologické nebo lékařské vyšetření. Žádný doplněk stravy nenahrazuje ultrazvuk, mamografii, vyšetření prsu ani léčbu doporučenou lékařem.

Zákazníky mohou zajímat například:

Bylinné čaje pro ženy
Mohou být součástí pitného režimu a běžné pohody. Nelze je prezentovat jako léčbu cyst, srovnání hormonů nebo náhradu gynekologické péče.

Vitaminy a minerály
Mohou sloužit k doplnění běžné stravy. U zdravotních tvrzení je nutné používat pouze povolené formulace podle konkrétního složení výrobku.

Hořčík a vitamin B6
Mohou být součástí doplnění pestré stravy. U vhodných výrobků lze použít jen schválená tvrzení, například podle složení produktu. Nelze tvrdit, že řeší cysty nebo hormonální příčinu potíží.

Péče o pokožku a intimní komfort
Kosmetické a hygienické přípravky mohou být součástí běžné péče podle svého určení. Nepoužívejte je na zánětlivé, bolestivé nebo hnisavé útvary bez konzultace s lékařem.

Produkty pro zdravý životní styl
Pitný režim, spánek, pohyb, pestrá strava a pravidelné preventivní prohlídky dávají smysl jako obecný základ péče o zdraví.

Praktický režim při podezření na cystu

Pokud máte podezření na cystu nebo vám ji lékař našel, může pomoci jednoduchý přehled:

Sledujte

• kdy bolest vzniká,
• zda souvisí s cyklem,
• zda je jednostranná,
• sílu bolesti,
• krvácení mimo menstruaci,
• bolest při sexu,
• tlak na močový měchýř nebo střeva,
• změny menstruace,
• teplotu,
• rychlé zhoršení.

Zapište si

• datum poslední menstruace,
• délku cyklu,
• intenzitu krvácení,
• výsledky předchozích vyšetření,
• užívané léky a doplňky,
• těhotenství nebo podezření na těhotenství.

Neodkládejte

• preventivní gynekologii,
• kontrolní ultrazvuk,
• vyšetření bulky v prsu,
• bolestivou bulku v intimní oblasti,
• náhlou silnou bolest.

Jak může pomoci InfoRadek?

Na infoPROinfo.cz postupně propojujeme produkty, články, blogovou sekci „Mám problém s…“, vysvětlovací sekci „Co je co?“ a poradce InfoRadka.

Pokud hledáte informace o cystách u žen, cystách na vaječnících, PCOS, endometrióze, cystách v prsu, ženském režimu, pitném režimu, vitaminech nebo bylinných čajích, můžete se zeptat InfoRadka přímo na webu. Pomůže vám najít související články, vysvětlit základní pojmy a nasměrovat vás na vhodné kategorie produktů.

InfoRadek ale nenahrazuje gynekologa, praktického lékaře, mammologa, dermatologa ani pohotovost. U náhlé silné bolesti v podbřišku, krvácení mimo cyklus, bolesti v těhotenství, bulky v prsu, horečky nebo rychlého zhoršení je nutné vyhledat odbornou pomoc.

Budeme rádi, když do komentářů pod článkem doplníte vlastní zkušenosti, otázky nebo postřehy. U gynekologických potíží ale platí: osobní zkušenost může být užitečná, ale nenahrazuje ultrazvuk, vyšetření ani doporučení lékaře.

Shrnutí

Cysty u žen se mohou objevit na vaječnících, v prsu, na kůži nebo v oblasti genitálu. Mnoho cyst je nezhoubných a některé se vstřebají samy, ale cysty spojené s bolestí, krvácením, růstem, horečkou nebo bulkou v prsu je potřeba vyšetřit.

Cysty na vaječnících se často zjistí při gynekologickém ultrazvuku. Malé a bezpříznakové cysty se někdy pouze sledují, větší, přetrvávající nebo symptomatické cysty mohou vyžadovat léčbu nebo operaci podle rozhodnutí lékaře.

Doplňky stravy, byliny, čaje ani kosmetika nelze prezentovat jako léčbu cyst, rozpouštění cyst nebo náhradu gynekologa. Mohou být pouze součástí běžného režimu, pitného režimu nebo doplnění pestré stravy podle svého skutečného určení.

FAQ – časté otázky

Co je cysta?

Cysta je ohraničená dutinka nebo váček vyplněný tekutinou, hlenem, mazem, krví nebo jiným obsahem. Může se vytvořit na různých místech těla.

Jsou cysty u žen nebezpečné?

Většina cyst je nezhoubná, ale některé mohou bolet, růst, zanítit se, prasknout nebo vyžadovat další vyšetření. Záleží na místě, velikosti, příznacích a vzhledu cysty.

Jaké příznaky má cysta na vaječníku?

Může způsobit bolest v podbřišku, tlak v břiše, nadýmání, nepravidelnou menstruaci, bolest při sexu, časté močení nebo potíže s vyprazdňováním. Malé cysty často nemají žádné příznaky.

Kdy je cysta na vaječníku urgentní?

Urgentní je náhlá silná bolest v podbřišku nebo pánvi, bolest s nevolností či zvracením, mdloba, horečka, silné krvácení nebo bolest v těhotenství.

Co je PCOS?

PCOS je syndrom polycystických ovarií. Nejde jen o jednu cystu, ale o hormonální a metabolický problém spojený například s nepravidelnou menstruací, známkami nadbytku androgenů a četnými cystami na vaječnících.

Mohou doplňky stravy rozpustit cysty?

Ne. Doplňky stravy nejsou léky a nelze je prezentovat jako léčbu nebo rozpouštění cyst. Při gynekologických potížích je důležité vyšetření lékařem.

Může cysta v prsu znamenat rakovinu?

Cysty v prsu bývají často nezhoubné, ale každou novou bulku je vhodné vyšetřit. Diagnostika může zahrnovat pohmat, ultrazvuk, mamografii nebo odběr tekutiny či vzorku.

Je cysta Bartholiniho žlázy nebezpečná?

Může být nebolestivá, ale při zánětu může vzniknout bolestivý absces. Bolestivá bulka, horečka, zarudnutí nebo hnisání patří ke gynekologovi.

Kdy jít ke gynekologovi?

Ke gynekologovi jděte při bolesti v podbřišku, nepravidelném krvácení, bolesti při sexu, tlaku v břiše, častém močení, potížích s otěhotněním, bolestivé bulce v intimní oblasti nebo známé cystě, která se zhoršuje.

Může InfoRadek poradit s cystami u žen?

InfoRadek může pomoci najít základní informace, související články a vhodné kategorie produktů. Nenahrazuje ale gynekologa ani vyšetření. U bolesti, krvácení, bulky v prsu, horečky nebo těhotenství je nutné kontaktovat odborníka.